【8】对于现实主义文学而言，一流小说打底，依葫芦画瓢地拍，往往也能拍出二流电影。如果灵魂选角稳了，那么便是一部令人愉悦的二流电影。 97版几乎完全复制原著，将繁复之处删改得合理通畅（如删除山峦远望，俄国亲王和决斗公爵的角色合二为一，夫人儿子数量减少等等），还不乏沉稳改编（于连学剑与跳舞，结尾处巴黎暴乱，夫人和千金见面）。剧作较为扎实，但难重现连篇累牍的心理描写，因此也只是个千转百回的野心勃勃消亡史。 然而，恐怕再也找不到比kim更合适于连的演员。他有一副"焰焰戈霜动，耿耿剑虹浮"的面庞，时而笼罩着猛兽的阴翳，时而流露出牛犊的纯真脆弱。像腐烂泥土里斜溢旁出、顾影自怜的绿萝。